Nawawi 26 — Justice & Reconciliation Daily
ہر جوڑ پر روزانہ صدقہ ہے: دو میں انصاف صدقہ ہے، سواری پر بٹھانا صدقہ ہے، اچھی بات اور نماز کے ہر قدم صدقہ ہیں۔
Daily charity is due for every joint: judging justly between two is charity, helping a man mount is charity, good speech and every step to prayer are charity (abridged).
Also searched as: nawawi 26 • justice charity hadith • insaf sadqa hadees
In Arabic
كُلُّ سُلَامَى مِنَ النَّاسِ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ
Transliteration
Kullu sulama minan-nasi alayhi sadaqah.
Meaning
Daily charity is due for every joint: judging justly between two is charity, helping a man mount is charity, good speech and every step to prayer are charity (abridged). | ہر جوڑ پر روزانہ صدقہ ہے: دو میں انصاف صدقہ ہے، سواری پر بٹھانا صدقہ ہے، اچھی بات اور نماز کے ہر قدم صدقہ ہیں۔
Reference
Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim
Lesson
Worship leaks into streets: mounts lifted, disputes settled justly, steps counted — the city becomes a mosque.
Source & grade
Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim
Abu Hurairah
Sahih40 Hadith of Imam Nawawi
From: Al-Arba’in al-Nawawiyyah (Imam Yahya al-Nawawi) • Hadees 26 of 40 • Verify wording with a teacher; rulings differ — consult scholars.
FAQ
Frequently asked questions
What does "كُلُّ سُلَامَى مِنَ النَّاسِ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ" mean?
Daily charity is due for every joint: judging justly between two is charity, helping a man mount is charity, good speech and every step to prayer are charity (abridged). (ہر جوڑ پر روزانہ صدقہ ہے: دو میں انصاف صدقہ ہے، سواری پر بٹھانا صدقہ ہے، اچھی بات اور نماز کے ہر قدم صدقہ ہیں۔)
What is the lesson of this hadees?
Worship leaks into streets: mounts lifted, disputes settled justly, steps counted — the city becomes a mosque.
Where is this hadees from?
Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim (Abu Hurairah). Sahih.
More hadees