Skip to content
Hikmah Noor
DuaMorning & EveningProphetic duaHasan✆

Fatiras-Samawat — Knower of Hidden and Open

Entrusting the day to the Originator of heavens

Also searched as: fatiras samawat dua • abu bakr morning dua

In Arabic

اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ


Transliteration

Allahumma Fatiras-samawati wal-ard, Alimal-ghaybi wash-shahadah, Rabba kulli shay’in wa malikah. Ash-hadu an la ilaha illa Ant. A’udhu bika min sharri nafsi, wa min sharrish-shaytani wa shirkih.


Meaning

O Allah, Originator of heavens and earth, Knower of hidden and open, Lord of all — I witness none worthy but You. I seek refuge from my own evil and Satan’s evil and shirk.


Reference

Sunan Abu Dawud and Sunan al-Tirmidhi


When to recite

Morning, evening and before sleep • Once each

Virtue

Abu Bakr asked for words to say morning, evening and in bed — this was the answer.

Sources & review

Sunan Abu Dawud and Sunan al-Tirmidhi

Prophetic dua • Narrated by Abu Bakr as-Siddiq • Grade: Hasan • Learn personal details from a qualified teacher; minor school differences exist.

Educational content — not a fatwa. See methodology and disclaimer.

Reviewed • 2026-01-01Our methodology

FAQ

Frequently asked questions

When should I recite Fatiras-Samawat — Knower of Hidden and Open?

Morning, evening and before sleep. Once each.

What is the virtue of Fatiras-Samawat — Knower of Hidden and Open?

Abu Bakr asked for words to say morning, evening and in bed — this was the answer.

Where is Fatiras-Samawat — Knower of Hidden and Open from?

Sunan Abu Dawud and Sunan al-Tirmidhi (Abu Bakr as-Siddiq). Hasan.

What is the Arabic and meaning of Fatiras-Samawat — Knower of Hidden and Open?

O Allah, Originator of heavens and earth, Knower of hidden and open, Lord of all — I witness none worthy but You. I seek refuge from my own evil and Satan’s evil and shirk.

How many times should I repeat it?

Once each.

Related

More Morning & Evening duas

All Morning & Evening duas