Nawawi Hadith 16
Reference: Al-Arba‘in al-Nawawiyyah · Hadith 16 of 42
Arabic matn
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم أَوْصِنِي. قَالَ: لَا تَغْضَبْ، فَرَدَّدَ مِرَارًا، قَالَ: لَا تَغْضَبْ" .<br>[رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ]
English translation
On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): A man said to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), “Counsel me,” so he (peace and blessings of Allah be upon him) said, “Do not become angry.” The man repeated [his request for counsel] several times, and [each time] he (peace and blessings of Allah be upon him) said, “Do not become angry.” [Al-Bukhari]
Source: Arabic matn and English translation reproduced verbatim from the open hadith corpus (https://github.com/fawazahmed0/hadith-api (branch 1), The Unlicense (public-domain dedication)); retrieved 2026-10-03.
Study version
Study version
FAQ
Frequently asked questions
Which collection is Hadith 16 from?
Hadith 16 of 42 in the Forty Hadith of an-Nawawi, Book 1. Shown with the verified Arabic matn and English translation.
Where can I read the full collection?
Open the collection page to browse all 42 hadith in order, with the full Arabic matn and English translation.
Which languages are shown?
The verified Arabic matn with the English translation. Urdu and Hindi pages show the same verified texts — no translations are invented.