Ease on Difficult Roads (La Sahla Travel)
Mountains, traffic and delays
Also searched as: safar asan dua • hawwin safarana travel
In Arabic
اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ
Transliteration
Allahumma hawwin alayna safarana hadha, watwi anna bu’dah. (From the full travel dua in Sahih Muslim.)
Meaning
O Allah, ease this journey and shorten its distance.
Reference
Sahih Muslim
When to recite
Long, hard journeys • After boarding
Virtue
Recite the full vehicle-dua, then this line, then the return-words — delays become dhikr, traffic becomes Quran revision.
Sources & review
Sahih Muslim
Prophetic dua • Narrated by Ibn Umar • Grade: Sahih • Learn personal details from a qualified teacher; minor school differences exist.
Educational content — not a fatwa. See methodology and disclaimer.
Reviewed • 2026-01-01Our methodology
FAQ
Frequently asked questions
When should I recite Ease on Difficult Roads (La Sahla Travel)?
Long, hard journeys. After boarding.
What is the virtue of Ease on Difficult Roads (La Sahla Travel)?
Recite the full vehicle-dua, then this line, then the return-words — delays become dhikr, traffic becomes Quran revision.
Where is Ease on Difficult Roads (La Sahla Travel) from?
Sahih Muslim (Ibn Umar). Sahih.
What is the Arabic and meaning of Ease on Difficult Roads (La Sahla Travel)?
O Allah, ease this journey and shorten its distance.
How many times should I repeat it?
After boarding.
Related