Two Arbiters in Deadlock (4:35)
Quranic mediation before rupture
Also searched as: hakam sulah 4 35 • arbiters marriage deadlock
In Arabic
فَابْعَثُوا حَكَمًا مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَمًا مِنْ أَهْلِهَا
Transliteration
Fab’athu hakaman min ahlihi, wa hakaman min ahliha. (Quran 4:35)
Meaning
Appoint an arbiter from his family and hers.
Reference
Quran 4:35
When to recite
Prolonged conflict • With mediation
Virtue
Choose one just elder each side, meet separately then together, aim reconciliation — divorce is last, not first, and children never messengers.
Sources & review
Quran 4:35
Quranic dua • Grade: Quranic • Learn personal details from a qualified teacher; minor school differences exist.
Educational content — not a fatwa. See methodology and disclaimer.
Reviewed • 2026-01-01Our methodology
FAQ
Frequently asked questions
When should I recite Two Arbiters in Deadlock (4:35)?
Prolonged conflict. With mediation.
What is the virtue of Two Arbiters in Deadlock (4:35)?
Choose one just elder each side, meet separately then together, aim reconciliation — divorce is last, not first, and children never messengers.
Where is Two Arbiters in Deadlock (4:35) from?
Quran 4:35. Quranic.
What is the Arabic and meaning of Two Arbiters in Deadlock (4:35)?
Appoint an arbiter from his family and hers.
How many times should I repeat it?
With mediation.
Related