Skip to content
Hikmah Noor
حدیث 35 از 42Forty Hadith of an-Nawawi

Nawawi Hadith 35

حوالہ: Al-Arba‘in al-Nawawiyyah · Hadith 35 of 42

عربی متن

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم لَا تَحَاسَدُوا، وَلَا تَنَاجَشُوا، وَلَا تَبَاغَضُوا، وَلَا تَدَابَرُوا، وَلَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ، وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إخْوَانًا، الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ، لَا يَظْلِمُهُ، وَلَا يَخْذُلُهُ، وَلَا يَكْذِبُهُ، وَلَا يَحْقِرُهُ، التَّقْوَى هَاهُنَا، وَيُشِيرُ إلَى صَدْرِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، بِحَسْبِ امْرِئٍ مِنْ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ، كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ: دَمُهُ وَمَالُهُ وَعِرْضُهُ . [رَوَاهُ مُسْلِمٌ]


انگریزی ترجمہ

On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, “Do not envy one another, and do not inflate prices for one another, and do not hate one another, and do not turn away from one another, and do not undercut one another in trade, but [rather] be slaves of Allah and brothers [amongst yourselves]. A Muslim is the brother of a Muslim: he does not oppress him, nor does he fail him, nor does he lie to him, nor does he hold him in contempt. Taqwa (piety) is right here [and he pointed to his chest three times]. It is evil enough for a man to hold his brother Muslim in contempt. The whole of a Muslim is inviolable for another Muslim: his blood, his property, and his honour.” [Muslim]

ماخذ: Arabic matn and English translation reproduced verbatim from the open hadith corpus (https://github.com/fawazahmed0/hadith-api (branch 1), The Unlicense (public-domain dedication)); retrieved 2026-10-03.

FAQ

اکثر پوچھے گئے سوالات

حدیث 35 کس مجموعے سے ہے؟

Forty Hadith of an-Nawawi کی 42 میں سے حدیث 35، کتاب 1۔ مستند عربی متن اور انگریزی ترجمے کے ساتھ۔

مکمل مجموعہ کہاں پڑھوں؟

مجموعے کا صفحہ کھولو — ترتیب سے تمام 42 حدیثیں، مکمل عربی متن اور انگریزی ترجمے کے ساتھ۔

کون سی زبانیں دکھائی گئی ہیں؟

مستند عربی متن مع انگریزی ترجمہ۔ اردو اور ہندی صفحات پر وہی مستند متون ہیں — کوئی ترجمہ گھڑا نہیں گیا۔