Skip to content
Hikmah Noor
حدیث 17 از 42Forty Hadith of an-Nawawi

Nawawi Hadith 17

حوالہ: Al-Arba‘in al-Nawawiyyah · Hadith 17 of 42

عربی متن

عَنْ أَبِي يَعْلَى شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالَ: إنَّ اللَّهَ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ . [رَوَاهُ مُسْلِمٌ]


انگریزی ترجمہ

On the authority of Abu Ya’la Shaddad bin Aws (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Verily Allah has prescribed ihsan (proficiency, perfection) in all things. So if you kill then kill well; and if you slaughter, then slaughter well. Let each one of you sharpen his blade and let him spare suffering to the animal he slaughters.” [Muslim]

ماخذ: Arabic matn and English translation reproduced verbatim from the open hadith corpus (https://github.com/fawazahmed0/hadith-api (branch 1), The Unlicense (public-domain dedication)); retrieved 2026-10-03.

FAQ

اکثر پوچھے گئے سوالات

حدیث 17 کس مجموعے سے ہے؟

Forty Hadith of an-Nawawi کی 42 میں سے حدیث 17، کتاب 1۔ مستند عربی متن اور انگریزی ترجمے کے ساتھ۔

مکمل مجموعہ کہاں پڑھوں؟

مجموعے کا صفحہ کھولو — ترتیب سے تمام 42 حدیثیں، مکمل عربی متن اور انگریزی ترجمے کے ساتھ۔

کون سی زبانیں دکھائی گئی ہیں؟

مستند عربی متن مع انگریزی ترجمہ۔ اردو اور ہندی صفحات پر وہی مستند متون ہیں — کوئی ترجمہ گھڑا نہیں گیا۔