Skip to content
Hikmah Noor
DuaRamadan & FastingProphetic duaSahih✆

قیام کا آغاز (رمضان راتیں)

تراویح و تہجد کا آغاز

Also searched as: qiyam opening dua • taraweeh opening dua

Arabic

اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ


Transliteration

Allahumma lakal-hamdu, Anta qayyimus-samawati wal-ardi wa man fihin.


Meaning

اے اللہ! تیری حمد ہے — تو آسمانوں زمین اور ان کے اندر سب کا قائم رکھنے والا ہے۔


Reference

Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim


When to recite

رمضان میں رات کی نماز شروع کرتے وقت • Once nightly

Virtue

نبی ﷺ کی رات کی نماز کا آغاز — تراویح کی پہلی تکبیر کے لیے۔

Sources & review

Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim

Prophetic dua • Narrated by Ibn Abbas • Grade: Sahih • Learn personal details from a qualified teacher; minor school differences exist.

Educational content — not a fatwa. See methodology and disclaimer.

Reviewed • 2026-01-01Our methodology

FAQ

Frequently asked questions

When should I recite قیام کا آغاز (رمضان راتیں)?

رمضان میں رات کی نماز شروع کرتے وقت. Repeat: Once nightly.

What is the virtue of قیام کا آغاز (رمضان راتیں)?

نبی ﷺ کی رات کی نماز کا آغاز — تراویح کی پہلی تکبیر کے لیے۔

Where is قیام کا آغاز (رمضان راتیں) from?

Source: Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim (narrated by Ibn Abbas). Grade: Sahih. As always, learn the wording from a teacher and consult scholars for rulings.

Related

More Ramadan & Fasting duas

All Ramadan & Fasting duas